Propriétés au Japon

Les ventes locales sont en cours. L’environnement environnant est agréable. Consultation hypothécaire disponible.現地販売実施中。周辺環境良好。住宅ローン相談可。

(Description publiée sur la page) Stationnement pour 2 voitures possible. Les détails concernant les travaux de rénovation/réaménagement sont indiqués sur la page. Texte détaillé du bien (voir la longue description sur la page).（ページ掲載の説明）
駐車2台可、リフォーム・リノベーション等の詳細はページ記載。物件詳細テキスト（ページ中の長文説明を参照）

ƥ७åƥ७å

Commentaire du personnel : Les visites sont autorisées à tout moment ! 4LDK。 Voir le corps principal de la page pour les détails de la propriété.スタッフコメント：見学随時OK！4LDK。物件の詳細はページ本文参照。

Commentaire : R4 a construit 3LDK. LDK est spacieux et entièrement équipé. Il y a des différences dans les dessins locaux. Veuillez nous contacter pour plus de détails.担当者コメント: R4年築 3LDK。LDK広々、充実の設備。現地・図面相違あり。詳細はお問い合わせください。

3LDK, bâtiment en bois de deux étages. Veuillez nous contacter pour plus de détails.3LDK・木造2階建て。詳細はお問い合わせください。

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

À l’origine, il s’agissait d’un atelier et d’un atelier (construit à Showa 46 / agrandi deux fois / inutilisé pendant environ 20 ans) et la résidence d’origine de son fondateur (construite à Showa 59 / inutilisée pendant environ 1 an). On peut dire qu’il s’agit d’un bâtiment historique qui a soutenu la prospérité de l’industrie textile dans la ville de Yosano. Le département du logement a été renforcé pour résister aux tremblements de terre à Heisei 19, et il y a aussi un magnifique jardin avec de l’eau paysagère sèche, et je pense que c’est une propriété qui peut être convertie à un usage commercial (demande de changement d’utilisation, etc. est requise) en installations d’hébergement.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。