Propiedades en Japón

Presentamos una vivienda renovada con tienda en Koshigoe, Kamakura, que también permite alojamiento turístico. A lo largo de la línea Enoden, el primer piso es un café y el segundo piso es una vivienda. Se planea una nueva reforma. Ubicación privilegiada a 3 minutos a pie de la estación Koshigoe y a 1 minuto de la playa.鎌倉市腰越から店舗付き住宅・民泊も可能な再生住宅のご紹介。江ノ電沿線、1階はカフェ・2階は住居。新規リフォーム予定。腰越駅徒歩3分、海岸徒歩1分の好ロケーション。

Una casa con jardín situada en una colina en Shonan Takatori 1-chome, ciudad de Yokosuka.

Con una clasificación de aislamiento de nivel 5 y una clasificación de energía primaria de nivel 6, es un hogar donde se puede vivir con tranquilidad.

Desde un amplio espacio para estacionar dos coches en paralelo, se accede a la vivienda... ¡un vestíbulo abierto te da la bienvenida!
Es un punto positivo tener un lavabo independiente.

Hay tres habitaciones, pero la habitación de aproximadamente 9.9 tatamis se puede dividir para usarla como dos habitaciones en el futuro (con costo adicional).

En el segundo piso, hay un diseño fácil de vivir que agrupa el LDK y las áreas de agua.
Desde la gran ventana del LDK, también se puede ver el mar.

¡Desde el balcón conectado al cuarto de polvo, también se puede disfrutar de una vista despejada única de la colina!横須賀市湘南鷹取1丁目の高台に佇む、お庭付きの邸宅

断熱等級5、さらに一次消費エネルギー等級6も取得している安心して暮らせるお住まい

並列2台駐車可能な広いカースペースからお住まいへ…開放的な玄関ホールがお出迎えしてくれます♪
独立洗面台があるのも嬉しいポイントですね

居室は3部屋ございますが、約9.9帖のお部屋は、間仕切りして将来2部屋としてもお使いいただけます！（別途費用負担有）

2階にはLDKと水回りをまとめた暮らしやすいレイアウト
LDKの大きな窓から海も見えました♪

パウダールームと繋がるバルコニーからも、高台ならではの抜け感のある眺望！

Casa de diseño nueva construida por una empresa constructora local en la zona de Hamazuka, Chigasaki, en Shonan. Disposición funcional equivalente a 3LDK (como se indica 1LDK + trastero, etc.), con atención al almacenamiento, incluyendo un ático, loft, oficina y vestidor. Ubicación privilegiada a aproximadamente 500 m (7 minutos a pie) de la bahía de Sagami. Calle ordenada con un total de 9 casas. Para más detalles, por favor contáctenos.湘南・茅ヶ崎エリアの浜須賀にある地元工務店施工の新築デザイナーズハウス。機能的な3LDK相当の間取り（記載の通り1LDK＋納戸等）で、小屋裏収納やロフト、書斎、ウォークインクローゼット等、収納に配慮。相模湾まで約500m（徒歩7分）の好立地。全9棟の整った街並み。詳細はお問い合わせください。

Una casa de una planta con un impresionante techo azul, situada en una colina que ofrece vistas al mar de Yugawara y Yoshihama. Aunque tiene un aire nostálgico, el interior ha sido renovado para ofrecer un espacio habitable luminoso y limpio. Desde las grandes ventanas orientadas al sur, entra abundante luz solar, trayendo consigo los aromas de las estaciones junto con la brisa marina. El jardín está lleno de vegetación, y pasar tiempo observando las flores que cambian con cada estación es uno de los placeres de esta casa. Durante los días libres, puedes dar un paseo hasta la playa de Yoshihama con una taza de café en la mano. Es recomendable tanto para residencia permanente como para una casa de vacaciones.湯河原・吉浜の海を目下に望む高台に青い瓦が印象的な一軒の平屋。

どこか懐かしい佇まいの中にも、室内はリフォームにより明るく清潔感のある住空間です。

南向きの大きな窓からは陽光がたっぷりと差し込み、潮風とともに季節の匂いを運んでくれます。

お庭には緑があり、季節ごとに表情を変える草花を眺めながら過ごす時間もまたこの家の醍醐味！

休日にはコーヒーを片手に吉浜海岸まで散歩したり。

定住はもちろん、セカンドハウスとしてもおススメです！

A 10 minutos a pie de la estación "Oiso", con buena accesibilidad y un entorno residencial agradable. Terreno en esquina sureste, espacio para 2 coches, vivienda de larga duración. La distribución es de 3LDK (aproximadamente 16 tatamis en la sala de estar en el primer piso, incluyendo 3 habitaciones en el segundo piso, con un dormitorio principal de aproximadamente 9 tatamis). Popular por ser completamente eléctrica, cuenta con despensa y armario de lino. Certificación de vivienda de larga duración, ha obtenido la máxima calificación en 6 ítems en el informe de evaluación de rendimiento de la vivienda.「大磯」駅徒歩10分で利便性と住環境良好。南東角地・カースペース2台分・長期優良住宅。間取りは3LDK（1階約16帖LDK、2階に約9帖主寝室含む3室）。人気のオール電化、パントリーやリネン庫有。長期優良住宅認定、住宅性能評価書で6項目最高等級取得。

A solo 9 minutos a pie de la estación Tsujido. Ha nacido una hermosa casa unifamiliar nueva en un lugar donde coexisten la conveniencia y el ambiente característico de Shonan. Desde el momento en que abres la puerta de entrada, sientes la dedicación del propietario. El LDK que continúa desde la hermosa cocina es un espacio abierto donde la luz y el aire fluyen. Al mirar hacia arriba, el ventilador de techo en la habitación gira lentamente, creando una comodidad similar a la de un resort. El sanitario y el baño, que se utilizan a diario, también están unificados con un diseño sofisticado. Por supuesto, también cuenta con una abundante capacidad de almacenamiento que apoya la facilidad de vida. Una vida con diseño, lograda cerca de la estación. No dudes en contactarnos para visitas o consultas.辻堂駅まで徒歩9分。利便性と湘南らしい空気が共存する場所に、素敵な新築戸建てが誕生しました。玄関を開けた瞬間から感じる、オーナー様のこだわり。美しいキッチンから続くLDKは、光と風が通り抜ける開放的な空間です。見上げれば洋室のシーリングファンがゆっくりと回り、まるでリゾートのような心地よさを演出します。毎日使うサニタリーやバスルームも、洗練されたデザインで統一。もちろん、暮らしやすさを支える豊富な収納力もしっかり備えています。駅近で叶える、デザインのある暮らし。ご見学・お問い合わせはお気軽にどうぞ。

Una propiedad atractiva situada en un entorno residencial tranquilo de Jōmyōji. Al abrir las ventanas del LDK, se accede a una terraza de madera de 8 tatamis, y el jardín es amplio, permitiendo estacionar 2 vehículos en paralelo. Hay vegetación en el exterior. Sala de estar luminosa y habitaciones con abundante espacio de almacenamiento. LDK + terraza de madera = 28 tatamis.浄明寺の穏やかな住環境に佇む、魅力的な物件。LDKの窓を開けると8帖のウッドデッキ、庭も広く2台並列で駐車可能。外構植栽あり。陽当たりの良いリビングや収納豊富な居室。LDK＋ウッドデッキ＝28帖。

El atractivo entorno residencial de Higashi Koiso, lleno de vegetación.

Personalmente, me gusta la atmósfera de la ciudad y es un área que visito con frecuencia.

La propiedad que presento está certificada como vivienda de larga duración y ha obtenido la máxima calificación en seis categorías en el informe de evaluación de rendimiento de la vivienda, por lo que se puede vivir con tranquilidad.

El plano de la casa es de 3LDK, con un LDK soleado de aproximadamente 17 tatamis en el primer piso y tres habitaciones, incluida la habitación principal de aproximadamente 6.75 tatamis en el segundo piso.

Es popular por ser completamente eléctrica, y también cuenta con despensa y armario de lino.

El espacio para coches permite estacionar dos vehículos.

La conveniencia es buena, ya que está a 10 minutos a pie de la estación "Oiso" de la línea Tōkaidō de JR, lo que facilita el desplazamiento al trabajo.

Si está interesado, estaré encantado de mostrarle el entorno circundante, así que no dude en ponerse en contacto conmigo, Junpei Abe.緑豊かな住環境が魅力溢れる東小磯

個人的にも街の雰囲気が好きで、度々訪れるエリアです

ご紹介の物件は長期優良住宅認定されていて、住宅性能評価書において6項目の最高等級を取得してますので、安心して暮らせます

間取りは3LDKで、1階に約17帖の陽当たりの良いLDKを、2階には約6,75帖の主寝室を含め3部屋完備

人気のオール電化で、パントリーやリネン庫もございます

カースペースは2台駐車可能

JR東海道線「大磯」駅まで徒歩10分と利便性も良いので、通勤も便利です

ご興味がございましたら、周辺環境と合わせてご案内させて頂きますので、お気軽に私「阿部純大」までお問合せ下さい！

Casa unifamiliar nueva en Wakamatsu-cho, Chigasaki. LDK de aproximadamente 21 tatamis en el segundo piso, 3LDK + sala de servicio (7.2 tatamis), vestidor. Entorno residencial adecuado para criar niños. Jardín de infantes a 9 minutos a pie, supermercado a 4 minutos a pie.茅ヶ崎市若松町の新築戸建。2階LDK約21帖、3LDK＋サービスルーム(7.2帖)、ウォークインクローゼット。子育てに適した住環境。幼稚園徒歩9分、スーパー徒歩4分。

＼Viviendo cerca del mar／
¡Una nueva casa unifamiliar ha nacido en Mizumicho, ciudad de Chigasaki!

A solo 10 minutos en bicicleta hasta el mar en un camino plano.
Ubicación conveniente con acceso a 2 estaciones y 2 líneas, ideal para el trabajo y la escuela.
El área circundante es popular y adecuada para criar niños.

El plano de la casa es funcional con 3LDK + SIC.
Es una propiedad exclusiva con garaje incorporado.

¡Por favor, venga y experimente esta atracción en el lugar!＼海のある暮らしを身近に／
茅ヶ崎市美住町に新築戸建が誕生！

自転車で海まで平坦約10分。
2駅2路線利用可能で、通勤・通学にも便利な立地です。
周辺は子育て環境も整った、人気の住宅エリア。

間取りは使い勝手の良い3LDK＋SIC。
ビルトインガレージ付きの限定1棟です。

ぜひ一度、現地でこの魅力をご体感ください。