Propriétés au Japon

Terrain à bâtir (terrain vacant) à Oaza Haji, commune de Katsuragawa. Zone résidentielle exclusivement à faibles hauteurs (deuxième catégorie). Bordé par une voie d'accès. Terrain agricole supplémentaire : 2 070,12 m². Agence intermédiaire : (有)あんしん (Anshin).桂川町大字土師の宅地（空地）。第二種低層住居専用地域。接道あり。別途農地あり（2,070.12㎡）。仲介業者：(有)あんしん。

Terrain de 618,95 m², bâtiment en bois de 109,91 m², de plain-pied. Propriété enregistrée dans la banque des maisons vacantes (terrain résidentiel), maison vacante (depuis 2020). Prix de vente 6 000 000 yens. Terrain agricole supplémentaire derrière la maison.敷地618.95㎡、建物面積109.91㎡の木造1階建て。空き家バンク登録物件（宅地）、空き家（令和2年から）。売買価格6,000,000円。住宅裏に別途農地あり。

Bien inscrit au registre des logements vacants de la commune de Katsuragawa (terrain résidentiel) n°019. Surface du terrain : 657,54 m² ; surface du bâtiment : 111,08 m². État de la maison : importantes réparations nécessaires. Animaux domestiques autorisés à l'intérieur. Place de stationnement disponible. Accès par voie publique.桂川町空き家バンク登録物件（宅地）No.019。土地面積657.54㎡、建物面積111.08㎡。家屋の状況: 大幅な補修必要。室内ペット可。駐車スペースあり。接道あり。

Il s’agit d’un système qui introduit des informations sur les propriétés que les propriétaires souhaitent vendre sur le site web de la ville et les fenêtres des maisons vacantes et des terrains vacants de la ville, et les met en relation avec des personnes souhaitant utiliser des maisons vacantes et des terrains vacants.町内にある空き家・空き地で、所有者が売却を希望する物件情報を町のホームページや窓口などで紹介し、空き家・空き地を利用したい人につなぐ制度です。

Terrain municipal (terrain résidentiel). Situé dans un quartier résidentiel, légèrement en retrait de la route nationale 200, la propriété est relativement proche de la gare. Remarques : au nord et à l'ouest, un mur de soutènement en blocs de béton est installé, avec une différence de hauteur d'environ 3,2 m par rapport au niveau du sol du terrain voisin. En cas de construction de nouveaux bâtiments, des restrictions de construction s'appliquent conformément à la loi sur les normes de construction et au règlement de la préfecture de Fukuoka (règlement sur les falaises). La vente se fera dans l'état actuel.町有地（宅地）。国道200号から少し入った住宅街に位置し、駅にも比較的近い物件。備考：北側・西側はコンクリートブロック積擁壁が設置されており、隣地地盤面とは約3.2ｍの高低差がある。建築物の新築等を行う場合は、建築基準法並びに福岡県建築基準法条例（がけ条例）により、建築の制限がある。現状有姿での売払となります。

Terrain à vendre à Asahigaoka 5, dans la ville de Katsuragawa. Terrain (terrain à vendre). Vendu.桂川町分譲宅地『旭ヶ丘５号地』。土地（分譲宅地）。成約済。

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

À l’origine, il s’agissait d’un atelier et d’un atelier (construit à Showa 46 / agrandi deux fois / inutilisé pendant environ 20 ans) et la résidence d’origine de son fondateur (construite à Showa 59 / inutilisée pendant environ 1 an). On peut dire qu’il s’agit d’un bâtiment historique qui a soutenu la prospérité de l’industrie textile dans la ville de Yosano. Le département du logement a été renforcé pour résister aux tremblements de terre à Heisei 19, et il y a aussi un magnifique jardin avec de l’eau paysagère sèche, et je pense que c’est une propriété qui peut être convertie à un usage commercial (demande de changement d’utilisation, etc. est requise) en installations d’hébergement.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Approvisionnement en eau public, eaux usées principales publiques, parking et bâtiment séparé disponibles (zone 108.3㎡, plan 4SLDK, date de construction : avril 1990 (34 ans de construction))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））