Propiedades en Japón

Herencia registrada. Los derechos de arrendamiento de los postes telefónicos del lugar están programados para ser transferidos al comprador. Es probable que se requieran algunas reparaciones (gas, fontanería, etc.). Está unido a un cobertizo de almacenamiento donde puedes poner maquinaria agrícola. Como está situada al fondo de un callejón estrecho, no se permite el paso de coches y no hay plaza de aparcamiento (hay un aparcamiento común del distrito cercano). Estado de uso: Vivió hasta aproximadamente 2016.相続登記済み。敷地内にある電柱の借地権利は購入者に譲渡予定。多少の修繕必要（ガス、水回り配管等の修理必要と思われる）。農機具等が置ける物置小屋附帯。細い路地の奥に立地するため、車の通行不可、駐車スペースなし（近隣に区の共同駐車場あり）。利用状況：2016年頃まで居住。

Es una propiedad preciosa con mucho espacio de almacenamiento cerca de la sencilla oficina de correos y la parada del autobús. No se requieren reparaciones. Las pertenencias del hogar se dejarán si se desea, y el resto será desechado por el propietario. Unos 2 garajes cubiertos y 2 plazas de aparcamiento. Las montañas y los campos se discutirán por separado si es necesario. Herencia no registrada, parte de extensión no registrada (programada para estar registrada en el momento de la venta).簡易郵便局やバス停からも近い収納が多い綺麗な物件です。修繕不要。家財は希望すれば残置、その他は所有者処分予定。屋根付き車庫2台、駐車スペース2台程度。山林、田畑は必要であれば別途協議。相続未登記、増築部分未登記（売却までに登記予定）。

Una antigua casa de sericultura bellamente gestionada en una zona rica en naturaleza.
Aproximadamente 1 garaje y 1 plaza de aparcamiento.
La zona de fontanería fue renovada alrededor de 2004.
Se necesitan algunas reparaciones.
Si quieres, deja tus cosas. Los demás están programados para ser desechados por el propietario.
Los campos y bosques se discutirán por separado con el propietario según sea necesario.自然豊かな地域にある綺麗に管理された旧養蚕住宅。
車庫１台、駐車スペース１台程度。
水回りは2004年頃リフォーム済み。
多少の修繕必要。
家財は希望すれば、残置。その他は所有者処分予定。
田畑、山林は必要に応じて所有者と別途協議。

Una antigua casa privada de una antigua oficina de correos sencilla. No hay plaza de aparcamiento. Hay un almacén y un almacén. El baño ha sido renovado. El propietario planea deshacerse de las pertenencias. Última actualización: 2025/09/22.元簡易郵便局の古民家。駐車スペースなし。倉庫、物置あり。トイレリフォーム済み。家財は所有者で処分予定。最終更新日：2025年09月22日。

Ubicada en una esquina de una zona residencial tranquila. Espacio para aparcar (garaje para 1 coche y 1 plaza delante del garaje). Enseres domésticos ya retirados. Los terrenos agrícolas (田畑) se negociarán por separado según sea necesario (uso del suelo: terreno agrícola; en la parcela hay un garaje para 2 coches). La inscripción registral está en trámite (se prevé completar el registro antes de la venta).静かな住宅地の角地に立地。駐車スペース（ガレージ1台、ガレージ前1台）。家財処分済み。田畑は必要に応じて別途協議（地目：畑に車2台分の車庫あり）。登記は手続き中（売却時までに登記予定）。

Propiedad familiar con habitación de estilo japonés (washitsu) y una habitación de estilo occidental ideal como dormitorio o cuarto infantil. Garaje para 2 vehículos. Jardín.

El mobiliario será retirado por el propietario. Garaje no inscrito en el registro (se registrará antes de la venta).和室や子ども部屋に最適な洋室ありの家族向け物件。
ガレージ２台分。
庭あり。

家財は所有者で処分予定。
車庫未登記（売却までに登記予定）

Situado en un alto con buena vista. El inodoro ha sido reformado. Sin estacionamiento. Los enseres serán retirados por el propietario. Requiere reparaciones importantes.高台にあり見晴らし良好。トイレリフォーム済み。駐車場なし。家財は所有者で処分予定。大幅な補修が必要。

Propiedad totalmente eléctrica ubicada a 10 minutos de la salida Yabu IC. Cuenta con paneles solares (instalación para venta de electricidad). Espacio de estacionamiento para varios vehículos y garaje para 3 coches. Almacén de dos plantas. El propietario se encargará de retirar los efectos personales. Los almacenes y garajes no están inscritos en el registro de la propiedad (se inscribirán antes de la venta). Última actualización: 14 de noviembre de 2025.養父ICから10分に立地するオール電化物件。ソーラパネルあり（売電設備あり）。駐車スペース複数台、車庫3台。2階建て倉庫あり。家財は所有者で処分予定。倉庫、車庫の建物登記なし（売却までに登記予定）。最終更新日: 2025年11月14日。

Alquiler mensual: 45.000 yenes; depósito (shikikin): 90.000 yenes (el depósito se reembolsará al desocupar si no se requieren reparaciones u otros gastos). Se permiten mascotas previa consulta (no obstante, al desocupar es necesario restaurar el estado original). Los desperfectos o reparaciones que surjan durante la ocupación serán responsabilidad del inquilino. Garaje para un vehículo. Hay estacionamiento mensual en las cercanías. Tratamiento contra termitas completado en julio de 2023 (Reiwa 5).月額45,000円、敷金90,000円（退去時に修繕等なければ、敷金は返金）
ペット相談可（ただし、退去時に原状回復必要）
入居中に生じた故障や修繕は入居者負担で修理。
車庫1台分。近隣に月極駐車場あり。
令和5年7月にシロアリ対策完了。

Una antigua casa privada que combina la elegante arquitectura Meiji y la arquitectura Showa. Unas 10 plazas de aparcamiento. Hay tres cervecerías a las que se puede acceder desde la casa sin necesidad de salir. Se requiere registro de cambio de indicación o pérdida (el propietario responderá antes de la venta). Los bosques, campos y campos se consultan por separado con el propietario según sea necesario.風情ある明治建築と昭和建築が融合した古民家。駐車スペース10台程度。居宅から外に出ずアクセスできる蔵3棟あり。表示変更登記または滅失登記必要（売却までに所有者で対応予定）。山林、原野、田畑は必要に応じて所有者と別途相談。