Propriétés au Japon

Infrastructures
・Eau : Approvisionnement public en eau
・Égouts : Eaux usées publiques
Gaz : gaz propane

Autres informations :
■Statut actuel (y compris les vestiges)
■Écrivain judiciaire désigné comme vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Il n’y a pas de poste de location car il n’y a pas d’historique locatif.
■Nous ne pouvons pas répondre aux questions concernant les coûts de rénovation et le loyer estimé.

Gestionnaire immobilier : Kobayashi. Horaires d’ouverture : 9-18 heures Fermé : samedis, dimanches, jours fériés, vacances d’été, vacances d’hiver.インフラ
・水道：公営水道
・下水道： 公共下水
・ガス：プロパンガス

その他情報:
■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません
■リフォーム費用や想定賃料等のご質問にはお答えいたしかねます。

物件担当者：小林（こばやし）。営業時間：9〜18時　定休日：土日祝、夏季休暇、冬季休暇。

Infrastructures
・Approvisionnement en eau : Inconnu
・Égouts : Inconnu
・Gas : Inconnu

■Statut actuel (y compris les vestiges)
■Écrivain judiciaire désigné comme vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Il n’y a pas de poste de location car il n’y a pas d’historique locatif.

◎Gestionnaire immobilier : Morimoto
◎Heures d’ouverture : 9~18 heures Fermé : samedis, dimanches, jours fériés, vacances d’été, vacances d’hiverインフラ
・水道：不明
・下水道：不明
・ガス：不明

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

◎物件担当者：森本（もりもと）
◎営業時間：9～18時　定休日：土日祝、夏季休暇、冬季休暇

◼️ La reconstruction n’est pas possible.

Infrastructures
・Approvisionnement en eau : Inconnu
・Égouts : Inconnu
Gaz : gaz propane

■Statut actuel (y compris les vestiges)
■Écrivain judiciaire désigné comme vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Il n’y a pas de poste de location car il n’y a pas d’historique locatif.

◎Gestionnaire immobilier : Kimura
◎Heures d’ouverture : 9-18 heures Fermé : samedis, dimanches, jours fériés, vacances d’été, vacances d’hiver◼️再建築不可

インフラ
・水道：不明
・下水道：不明
・ガス：プロパンガス

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

◎物件担当者：木村（きむら）
◎営業時間：9〜18時　定休日：土日祝、夏季休暇、冬季休暇

Infrastructure
・Eau : En cours d'enquête
・Eaux usées : fosse septique individuelle (déclaration de l'ancien propriétaire)
・Gaz : En cours d'enquête

【Équipements à proximité】
・The Big Iwakuni Store à 10 minutes à pied
・Gare "Iwakuni" de la ligne Sanyo (JR West) à 34 minutes à pied
・Seven-Eleven Iwakuni Motomachi 4-chome à 15 minutes à pied

※ Les informations sur les équipements à proximité sont basées sur Google Maps et peuvent différer de la réalité en termes de distance, de temps de marche et de nom des établissements. Veuillez les considérer comme une indication. Merci de vérifier sur place et auprès de chaque établissement pour plus de détails.インフラ
・水道：調査中
・下水道： 個別浄化槽（前所有者申告）
・ガス：調査中

【周辺施設】
・ザ・ビッグ岩国店　徒歩10分
・（JR西日本）山陽本線「岩国」駅 徒歩34分
・セブンイレブン 岩国元町４丁目店　徒歩15分

※上記周辺施設情報はGoogleマップ等を参考に作成しておりますが、距離や徒歩分数、施設名称等については実際と異なる場合があります。あくまで目安としてご覧ください。詳細は必ず現地および各施設にてご確認をお願いいたします。

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

Infrastructure
・Eau : Eau publique
・Eaux usées : Fosse septique individuelle
・Gaz : Gaz propane

■État actuel (y compris les objets restants)
■Le notaire est désigné par le vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Pas d'historique de location, donc pas de registre de location disponibleインフラ
・水道：公営水道
・下水道：個別浄化槽
・ガス：プロパンガス

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

Infrastructure
・Eau : Inconnu
・Eaux usées : Inconnu
・Gaz : Inconnu

■État actuel (y compris les objets restants)
■Le notaire est désigné par le vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Pas d'historique de location, donc pas de registre de location disponibleインフラ
・水道：不明
・下水道：不明
・ガス：不明

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

Infrastructure
・Eau : Inconnu
・Égouts : Égouts publics
・Gaz : Inconnu

■ État actuel (y compris les objets restants)
■ Le notaire est désigné par le vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■ Pas d'historique de location, donc pas de registre de locationインフラ
・水道：不明
・下水道：公共下水
・ガス：不明

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

◎物件担当者：栗原（くりはら）
◎営業時間外はメッセージのご返信はできませんのでご了承ください
営業時間：9〜18時　定休日：土日祝、夏季休暇、冬季休暇

Infrastructures
・Eau : Approvisionnement public en eau
・Égouts : fosse septique
Gaz : gaz propane

■Pour retirer l’âme, la date de visionnement doit être ajustée.
■Statut actuel (y compris les vestiges)
■Écrivain judiciaire désigné comme vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Il n’y a pas de poste de location car il n’y a pas d’historique locatif.インフラ
・水道：公営水道
・下水道：浄化槽
・ガス：プロパンガス

■魂抜きをするため、内覧日は調整が必要です
■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

Infrastructures
・Eau : Approvisionnement public en eau
・Égouts : Eaux usées publiques
Gaz : gaz propane

■Statut actuel (y compris les vestiges)
■Écrivain judiciaire désigné comme vendeur (Nexwill Co., Ltd.)
■Il n’y a pas de poste de location car il n’y a pas d’historique locatif.
■Nous ne pouvons pas répondre aux questions concernant les coûts de rénovation et le loyer estimé. Veuillez noter cela.

Gestionnaire immobilier : Munakata
Horaires d’ouverture : 9~18 heures Fermé : samedis, dimanches, jours fériés, vacances d’été, vacances d’hiverインフラ
・水道：公営水道
・下水道： 公共下水
・ガス：プロパンガス

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません
■リフォーム費用や想定賃料等のご質問にはお答えいたしかねます。予めご了承ください。

物件担当者：宗像（むなかた）
営業時間：9～18時　定休日：土日祝、夏季休暇、冬季休暇

Infrastructures
- Eau : inconnue
- Assainissement (égouts) : inconnu
- Gaz : gaz de ville

Vendu en l'état (y compris les objets laissés sur place).
Le shihō-shoshi (judicial scrivener) est désigné par le vendeur (Société Nexwill).
Absence d'historique locatif ; il n'y a donc pas de rent roll.

Personne en charge du bien : M. Morimoto.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas répondre aux messages hors des heures d'ouverture.
Heures d'ouverture : 9h–18h. Fermé : samedis, dimanches et jours fériés ; congés d'été ; congés d'hiver.インフラ
・水道：不明
・下水道：不明
・ガス：都市ガス

■現況有姿（残地物含む）
■司法書士は売主（株式会社ネクスウィル）指定
■賃貸履歴無しのためレントロールはございません

◎物件担当者：森本（もりもと）
◎営業時間外はメッセージのご返信はできませんのでご了承ください
営業時間：9～18時　定休日：土日祝、夏季休暇、冬季休暇