Propriétés à Ishikawa Ken, Chubu, Japon

Comme la propriété n°1, elle se trouve dans le district de préservation des bâtiments traditionnels des contreforts d’Utatsuyama et a été rénovée en 2023 selon un projet de Mubun no Ichi Architects. Le bâtiment, construit en 1897, possède non seulement un intérieur qui donne un sentiment de tradition de Kanazawa, mais vous ne pouvez pas manquer l’immense espace extérieur, ce qui est rare pour une maison de ville de Kanazawa.ランキング1位の物件と同じく卯辰山麓伝統的建造物群保存地区内に位置し、無分ノ一建築設計室の設計で2023年にリノベーション済み。1897年築の建物は、金沢の伝統が感じられる内装はもちろん、金澤町家としては珍しい広いアウトドア空間も見逃せない。

Située en face d’un petit Hiromi à une intersection à trois voies, il s’agit d’une maison de ville de trois étages avec un emplacement caractéristique à l’esprit. Le plan d’étage du magasin au premier étage a été partiellement rénové selon les spécifications résidentielles, mais le toit et la structure caractéristiques sont presque les mêmes qu’à l’époque, et l’atmosphère de la maison de ville peut être vue partout, comme la structure en soffite, la longue pression sur les murs extérieurs et la conception de la pièce de style japonais au deuxième étage. L’espace de vie et la plomberie du premier étage ont été récemment rénovés et entretenus proprement.三叉路の小さな広見の正面に位置し、立地を意識した特徴のある3階建て町家である。1階土間の店舗間取りは、住宅仕様に一部改修されているが、特徴ある屋根と構造はほぼ当時のままで、軒裏のせがい構造や外壁長押、2階和室の意匠など随所に町家の風情が見られる。1階の居住空間や水回りは、設備機器ともに新しく改修され、きれいに維持されている。

Maison machiya de Kanazawa rénovée, 3LDK. Décor évoquant le romantisme de l'époque Taishō (vitraux, etc.) et salle de bain vitrée parmi les finitions caractéristiques. Située dans la zone de conservation des ensembles de bâtiments traditionnels au pied du mont Utatsu. Rénovée en 2023.金澤町家をリノベーションした3LDK。大正ロマンを感じる意匠（ステンドグラス等）やガラス張りのバスルームなど特徴的な仕様。卯辰山麓伝統的建造物群保存地区内に立地。2023年改修済み。

Parce que la structure est partagée avec les voisins, des ajustements sont nécessaires lors des rénovations.隣家との構造共有のため、改修の際は調整が必要です。

Points forts : maison de plain-pied rénovée en conservant les poutres apparentes ; cour intérieure (patio) présente.おすすめポイント
梁を残してリフォーム済みの平屋建て・中庭あり！

Il a été reconstruit la première année de l’ère Heisei. Il y a quelques années, je l’ai presque entièrement rénové pour pouvoir vivre confortablement, mais j’étais assez occupé par le travail à Tokyo et je pouvais à peine retourner chez mes parents, alors j’ai décidé de laisser tomber cette fois. Mon père, qui était charpentier, a pris beaucoup de temps et d’efforts pour construire la maison, donc je ne voulais pas la laisser partir, mais j’espère qu’elle sera utilisée de manière significative à diverses fins.

Elle est entretenue pour que vous puissiez y vivre immédiatement. De plus, la structure est solide, ce qui facilite la réalisation même en cas de rénovation. Nous ne sommes pas très exigeants sur le temps ou le prix. C’est une condition que vous puissiez utiliser avec précaution.

Il a été rénové et le mobilier n’est plus utilisé. Quoi qu’il en soit, c’est une construction magnifique et elle semble trop grande pour qu’une petite famille y vive. Si vous pensez à d’autres usages, ce sera un espace significatif.

【Aperçu de la propriété】 *Terrain avec une vieille maison (actuellement remise)
Emplacement : ville de Nakanoto, district de Kashima, préfecture d’Ishikawa
Terre : 45平成元年に新築しました。数年前にほぼ全面的にリニューアルし、快適に暮らせるようにしたのですが、東京での仕事がかなり忙しく、実家に帰ることがほとんどできなくなったので、今回手放すことを決意いたしました。大工だった父が、手間暇かけて作り上げた家なので、手放したくはなかったのですが、様々な用途で有意に使われることを望みます。

すぐにでも住めるように手入れはされております。また、構造がしっかりしているので改築される場合でもやりやすいと思われます。時期も価格もこだわっておりません。大切に使っていただけることが、希望条件です。

リニューアル済みで、家具なども未使用です。とにかく立派な作りで、少人数家族が住むには広すぎると思われます。何か別の用途も考えると、有意義な空間になります。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：石川県鹿島郡中能登町
土地：454.33㎡
建物：227.89㎡
構造：木造二階建て
現況：空き家
希望価格：865万円（相談可）

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Points forts : ★Prix négociable★ Situé dans le prisé secteur de Shibagaki, ce bien comprend de nombreuses pièces et une remise.おすすめポイント
★値段交渉可能★人気の柴垣エリアで部屋数が多い、物置付きの物件です。

Les effets personnels ont été enlevés. Des réparations sont nécessaires. Il se peut que ce bien convienne pour des travaux de bricolage (DIY).家財撤去済み。修繕は必要です。DIYされるには良い物件かもしれません。

Points forts : Proche de la mer, supermarché accessible à pied, bâtiment construit en 1926 (1re année de l'ère Shōwa) avec un kura (entrepôt traditionnel) et un jardin.おすすめポイント
海近く、スーパー徒歩圏内、昭和元年築で土蔵・庭あり物件