Properties in Japan

■Type of property/Land for sale ■Best use/Residential land
■Price/900,000 yen (10,000 yen/tsubo)
■Land number/23-33 Oaza Omaaza Hosoma, Omamachi and 1 other lot
■Access/3 minutes walk from bus stop "Oma"
■Land area/291.75 m2 (88.25 tsubo)
■Land rights/Ownership
■Land use/Residential land, wilderness
■Urban planning/Outside urban planning area
■Current status/Vacant lot
■Delivery/At time of payment receipt
■Use zone/Undesignated
■Building coverage ratio/70%, floor area ratio/200%
■Topography/Flat
■Delivery conditions/As is
■Road access/Southwest side approx. 8m wide, approx. 9m access to town road
■Facilities/Public water and sewerage connection available
■Notes/Current status takes priority, price negotiable
■Agent fee/Price x 5% + tax■物件種目/売地　■最適用途/住宅用地
■価格/90万円（1.0万/坪）
■地番/大間町大字大間字細間23-33他１筆
■交通/バス停「大間」徒歩3分
■土地面積/291.75㎡（88.25坪）
■土地権利/所有権　■地目/宅地、原野　
■都市計画/都市計画区域外　■現況/更地
■引渡/代金受領時　■用途地域/無指定
■建ぺい率/７０％・容積率/２００％
■地勢/平坦　■引渡条件/現状渡し
■接道/南西側幅員約8ｍ町道に約9ｍ接道　　
■設備/公共水道・下水道引込可
■備考/現況優先、価格応相談
■仲介手数料/代金×5％+税

Oma Town Vacant House Bank registered property. For details, please see the Oma Town website. We also provide guidance on buying and selling.大間町空家バンク登録物件。詳しくは大間町ホームページをごらんください。売買でのご案内もしております。

Priority given to current condition, no liability for defects現況優先・瑕疵担保責任不担保

Available for immediate occupancy. Contract period is 2 years. Facilities include electricity, water supply, septic tank, lighting fixtures, heated toilet seat, boiler, unit bath, sink, and TV antenna.即入居可。契約期間は2年。設備には電気、上水道、浄化槽、照明器具、暖房便座、ボイラー、ユニットバス、洗面台、TVアンテナが含まれます。

Water supply, sewerage connection, LP gas, TV antenna, air conditioner, boiler上水道・下水道接続・ＬＰガス・ＴＶアンテナ・エアコン・ボイラー

A Japanese-style two-story house with wooden tiles where you can enjoy a slow life in a place surrounded by nature. There are two sunrooms on a large site (659.06 square meters), which are installed next to the living room and in the garden. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

Originally, it was an atelier and workshop (built in Showa 46 / expanded twice / unused for about 20 years) and the original residence of its founder (built in Showa 59 / unused for about 1 year). It can be said that it is a historic building that has supported the prosperity of the textile industry in Yosano Town. The housing department has been reinforced for earthquake resistance in Heisei 19, and there is also a magnificent garden with dry landscape water, and I think it is a property that can be converted to business use (application for change of use, etc. is required) to accommodation facilities.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Public water supply, public main sewage, parking lot, and separate building available (building area 108.3㎡, floor plan 4SLDK, date of construction: April 1990 (34 years built))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

A used house (main house) on a hill in Kibi Kogen. We will hand over large farmland such as rice fields, fields, mountains and forests, as well as outbuildings (tenement houses, garages, warehouses). It includes agricultural land and may require permission from the Farmland Act. The toilet is flush type. Status Change.吉備高原の高台にある中古住宅（母屋）。田・畑・山林等大きな農地および別棟（長屋・車庫・倉庫）を併せてお渡しします。農地を含むため、農地法の許可が必要な場合があります。トイレは汲み取り式。現況渡し。