Propriétés au Japon

Un quartier résidentiel paisible dans le quartier du collège Ryukai. L’école primaire est également facile à faire la navette jusqu’à environ 11 minutes à pied, et de nombreux magasins se trouvent à proximité, dont l’Aeon Mall. Nous avons un plan de référence adapté à votre famille et à votre site.竜海中学校エリアの閑静な住宅街。小学校も徒歩約11分と通学しやすく、近隣にはイオンモールをはじめショップも多数。ご家族や敷地にあわせた参考プランをご用意しています。

Il y a de nombreux espaces d’hébergement tels que des supermarchés, des hôpitaux et des écoles primaires. Vous pouvez profiter d’une promenade dans un grand parc à seulement 2 minutes à pied et jouer dehors avec vos enfants, ce qui en fait une ville familiale avec des enfants. Des logements résilients pouvant utiliser l’électricité même en cas de catastrophe. Beaucoup de rangement comme le rangement pour tataki à l’entrée et le jeu de croix familiale. Une conduite de circulation qui réduit la charge des tâches ménagères.スーパーや病院、小学校など生活施設が身近に充実。徒歩2分の大型公園で散歩やお子様との外遊びも楽しめる、子育て家族に優しい街。災害時でも電気が使える、レジリエンス住宅。玄関タタキ収納、ファミリークロセット等収納が充実。家事の負担を軽減する回遊動線。

Un quartier résidentiel avec une atmosphère calme, un peu plus en retrait de la Route Nationale 8. Construire et vendre en utilisant les équipements de Sekisui Heim tels que la production d’énergie (production d’énergie solaire), la conservation de l’énergie (navigation intelligente Heim) et le stockage d’énergie (batterie de stockage). La section E est meublée et 3LDK, et la section A est 4LDK.国道8号線から少し奥に入った落ち着いた雰囲気の住宅街。セキスイハイムの創エネ（太陽光発電）、省エネ（スマートハイムナビ）、蓄エネ（蓄電池）等の設備を採用した建売分譲。E区画は家具付き・3LDK、A区画は4LDK。

Maison résistante aux catastrophes avec système photovoltaïque, stockage par batterie et HEMS. Une maison de style moderne qui est très attentive au déroulement des tâches ménagères et aux plans de rangement. De nombreux commerces se trouvent à proximité, comme Aeon Town, à environ 12 minutes à pied.太陽光発電システム、蓄電池、HEMSを備えた災害に強い家。家事動線・収納計画にもこだわったモダンスタイルの住まい。徒歩約12分のイオンタウンなど商業施設が近隣に多数。

Une variété d’installations commerciales et un grand parc à environ 2 minutes à pied constituent un environnement idéal pour élever des enfants. Il est facile d’accéder à la Route Nationale 1, ce qui rend confortable la navette pour aller travailler ou sortir en voiture. Des maisons résilientes équipées de systèmes de production solaire + batteries de stockage pouvant utiliser l’électricité même en cas de catastrophe. Le coin tatami du salon, qui peut être utilisé à diverses fins, ainsi que le rangement important sont attrayants.多彩な商業施設や徒歩約2分の大型公園が嬉しい子育て環境。国道1号線にアクセスしやすく、マイカーでの通勤やお出かけも快適です。太陽光発電システム＋蓄電池を備え、災害時でも電気が使えるレジリエンス住宅。様々な用途に使えるリビング内タタミコーナーと、充実した収納が魅力。

Bien qu’il s’agisse d’un quartier résidentiel calme, c’est un environnement de vie luxueux qui bénéficie de la commodité de la zone autour de la gare de Gifu. Un accès confortable à la région de Nagoya est également attrayant. ◆Une maison qui intègre l’attrait équipement de Sekisui Heim◆ [Production d’énergie] système de production solaire, navigation intelligente Heim [économie d’énergie], [Stockage d’énergie] batterie de stockage.閑静な住宅街でありながら、「岐阜」駅周辺エリアの利便性を享受する贅沢な住環境。名古屋方面への快適なアクセス性も魅力です。◆セキスイハイムの魅力設備を採り入れた住まい◆【創エネ】太陽光発電システム、【省エネ】スマートハイムナビ、【蓄エネ】蓄電池。

Les écoles maternelles, primaires et parcs sont à moins de 5 minutes à pied. Il est facile d’utiliser plusieurs grandes installations et de se déplacer confortablement en voiture sur la route nationale, ce qui en fait un endroit idéal pour les familles qui élèvent des enfants. [Attractivité du bâtiment] Condominiums ♪ résilients avec énergie solaire et batteries de stockage Une maison ♪ qui élargit la vue depuis la cuisine保育園や小学校、公園が徒歩約5分圏内に。複数の大型施設が利用しやすく、国道でマイカー通勤も快適な、子育て世帯に嬉しい立地。

【建物の魅力】
【太陽光・蓄電池】付のレジリエンス分譲住宅♪
キッチンからの目線が広がる住まい♪

Il faut environ 6 minutes à pied de la gare la plus proche. Il y a des supermarchés, des hôpitaux généraux et des parcs ouverts jusqu’à 22h, ce qui facilite l’éducation des enfants tout en travaillant. Des logements résilients pouvant utiliser l’électricité même en cas de catastrophe. Un plan de ménage avec un garde-manger complet et un bureau pour travailler à domicile.最寄り駅まで徒歩約6分。身近には夜10時まで営業のスーパーや総合病院、公園もあり、働きながら子育てしやすい立地です。災害時でも電気が使えるレジリエンス住宅。充実したパントリーがある家事楽プラン、書斎付で在宅ワークにも対応。

Un lotissement le long de la rue principale avec un accès confortable à la Route Nationale 27, bordé de divers magasins. L’école primaire est également à environ 9 minutes à pied, ce qui en fait une distance sûre pour se déplacer au travail. ◆Une maison qui intègre les installations attrayantes du Sekisui Heim◆ Production d’énergie : Système de production d’énergie solaire : Installé sur le toit pour réduire les coûts des services publics. [Économie d’énergie : Smart Heim Navi] L’économie d’énergie est possible en visualisant l’électricité dans toute la maison. Stockage d’énergie : Batteries de stockage : Sécuriser le minimum d’électricité nécessaire à la vie quotidienne même en cas de coupure de courant.多彩な店舗が並ぶ国道27号線へのアクセスも快適な、大通り沿いの分譲地。小学校も徒歩約9分と、安心の通学距離も魅力です。

◆セキスイハイムの魅力設備を採り入れた住まい◆
【創エネ：太陽光発電システム】屋根いっぱいに搭載し光熱費を削減。
【省エネ：スマートハイムナビ】家じゅうの電力の見える化により、省エネが可能。
【蓄エネ：蓄電池】停電時でも生活に最低限必要な電力を確保。

C’est un quartier pratique pour y vivre, avec la « gare Bell Mae » sur la ligne Fukutake du chemin de fer de Fukui, à environ 7 minutes à pied, avec des centres commerciaux, des parcs et des établissements médicaux. Une maison individuelle 4LDK à vendre (surface construite 102,72 mètres carrés, terrain 175,21 mètres carrés) avec des caractéristiques telles qu’un design donnant sur toute la cuisine, un balcon intérieur et un coin dans la chambre principale.徒歩約7分の福井鉄道福武線「ベル前駅」やショッピングモール、公園、医療施設が揃う生活利便エリア。キッチンから全体を見渡せる設計、インナーバルコニー、主寝室のコーナースペースなどの特徴がある4LDKの建売戸建（建物面積102.72㎡、敷地175.21㎡）。