Propriétés au Japon

★ Dès que vous entrez dans un entrepôt avec des terres agricoles, un entrepôt ou un atelier ★, vous verrez de lourdes poutres et de lourds piliers.
Sa construction puissante est une valeur difficile à trouver aujourd’hui.
En rénovant, vous pouvez créer un espace offrant une vision unique du monde, comme des cafés, des boutiques et des ateliers qui tirent parti du charme du vieux bois.
De plus, il y a des terres agricoles et des ateliers, et il est possible d’intégrer des activités allant de l’auto-cultivation à la transformation et à la vente.
Il est proche d’une école primaire, et c’est un emplacement bien équilibré, ce qui facilite l’équilibre entre infrastructures de vie et commerce.★農地付き・倉付き・作業場付き★倉に足を踏み入れた瞬間、目に飛び込んでくるのは太い梁と重厚な柱。
その迫力ある造りは、今ではなかなか手に入らない価値そのものです。
リノベーションを施せば、古材の魅力を活かしたカフェやショップ、アトリエなど、独特の世界観を持った空間を実現できます。
加えて農地と作業場があり、自家栽培から加工、販売までを一体化した事業も可能。
小学校も近く、生活基盤と事業の両立がしやすいバランスの良い立地です。

Omura : maison individuelle utilisée à Mizuke-cho 4DK avec une ancienne maison privée. Le terrain est vaste et il y a un parking. Pourquoi ne pas rénover une vieille maison et en faire un café ? J’ai entendu dire que c’était une résidence de samouraï. Le mur de pierre du côté sud est également magnifique.大村 水計町の中古戸建住宅 古民家付き4DK。土地が広く駐車場もあります。古民家改築でカフェなどしてみませんか。武家屋敷だったと聞いてます。南側の石垣もきれいです。

Les détails de ce bien sont publiés sur le site d'annonces immobilières « Oheso Journal ». Veuillez rechercher « Oheso Journal » pour les consulter.こちらの物件の詳細は、不動産情報サイト「オヘソジャーナル」に掲載しています。
「オヘソジャーナル」と検索しご覧ください。

À 2 minutes à pied de l'arrêt de bus Kinbira-san Iriguchi. Pendant les heures de pointe du matin (7h-8h) et du soir (18h-19h), les bus circulent en moyenne toutes les 15 minutes, ce qui rend les trajets quotidiens très pratiques. Situé sur une colline, vous pourrez profiter d'une vue sur la ville de Nagasaki depuis votre chambre.金毘羅山入口バス停まで徒歩２分。朝７～８時台および夕６～７時台は、平均１５分おきの運行で、毎日の通勤・通学は便利です。高台にありますので、お部屋からは長崎の市街地が見渡せます。

Animaux de compagnie acceptés (sous conditions).ペット可（条件がございます）。

Situé sur une colline, la vue depuis la fenêtre est recommandée. Entouré par la nature, le vert est apaisant pour les yeux. Propriété où les petits chiens sont autorisés. Les chats sont également acceptés. Pour tout autre animal, veuillez consulter. Une nouvelle vie confortable avec votre précieux animal de compagnie(^^♪高台に有って窓からの景色はお勧めです。自然に囲まれて緑が目にやさしく癒されます。小型犬飼育可物件です。猫もＯＫです。それ以外はご相談ください。大事なペットと快適新生活(^^♪