Propriétés au Japon

Restaurants vacants autorisés à un parking pour 3 voitures ou plus. Aucun garant n’est requis. Frais de transfert d’équipement de 3 millions de yens. Garantie de location, etc. : Olico Forent Insurance est requise pour s’inscrire (frais de garantie : 50 % du montant mensuel du remis, 1 % du montant mensuel du remis). Assurance, etc. : Obligation / assurance contenu de la maison. La durée du contrat est de 2 ans. Frais de renouvellement de 11 000 yens.居抜き　飲食店可　駐車場３台分以上　保証人不要。設備譲渡金300万円。賃貸保証等：加入要 オリコフォレントインシュア（保証料初回毎月送金金額の５０％、毎月送金金額の１％）。保険等：加入要/家財保険。契約期間2年。更新料1.10万円。

Un bureau, un entrepôt et un atelier sont situés à 5 minutes à pied de la gare de Rokugo. L’espace de bureaux a été entièrement rénové et c’est une très belle propriété. Il peut également servir de réserve. Plus de 3 parkings. Garantie de location, etc. : Abonnement requis Frais de garantie initial : 100 % du loyer total, frais de garantie continue : 10 % du loyer total. Coût clé de remplacement : 27 500 yens. Historique des rénovations (plomberie, intérieur, extérieur) : Mise en œuvre en décembre 2024.六合駅徒歩５分の事務所兼倉庫・作業所。事務所スペースはフルリノベーション済みでとてもきれいな物件。店舗としての利用も可能。駐車場３台分以上。賃貸保証等：加入要 初回保証料：総賃料１００％、継続保証料：総賃料１０％。カギ交換費用：27,500円。リフォーム履歴（水回り・内装・外装）：2024年12月実施。

Locataire le long de la rue de la gare Shimada. Le mur extérieur a été repeint. La surface des locataires au deuxième étage est d’environ 45 tsubo. Le restaurant a un acompte de 6 mois. À 3 minutes à pied de la sortie nord de la station Shimada, à 1 minute à pied de l’arrêt de bus. Il y a des banques, des bibliothèques et des rues commerçantes dans les environs. Selon le contenu des travaux intérieurs, nous pourrions être en mesure d’apporter une assistance partielle pour le coût de construction. Les conditions de location sont négociables.島田駅前通り沿いテナント。外壁塗装リフレッシュ済み。２階テナントフロア面積約45坪。飲食店は敷金6か月。島田駅北口より徒歩3分、バス停徒歩1分。周辺に銀行、図書館、商店街あり。内装工事内容によっては工事費の一部援助ができる場合あり。賃貸条件は相談可。

Elle se trouve le long de Shimada Main Street, près du sanctuaire Oi. Il y a 2 places de parking devant le locataire, et il se trouve à 7 minutes à pied de la sortie nord de la gare de Shimada. Avec une surface d’environ 33 tatamis, il est idéal pour les locataires, les bureaux, etc. L’arrêt de bus est à 2 minutes à pied. Dans le cas des restaurants, le dépôt sera consulté. Veuillez jeter un œil.島田本通沿い、大井神社近くです。テナント前面駐車場２台あり、島田駅北口まで徒歩７分便利です。フロアー面積が約３３帖あり、テナント、事務所などに最適な物件です。バス停まで徒歩２分です。飲食店の場合は敷金が相談となります。是非一度ご内覧ください。

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。

Propriété proche de la mer et bien entretenue. Avec un champ de 14 tsubo.海に近く、管理状態の良い物件。14坪の畑付き。

À l’origine, il s’agissait d’un atelier et d’un atelier (construit à Showa 46 / agrandi deux fois / inutilisé pendant environ 20 ans) et la résidence d’origine de son fondateur (construite à Showa 59 / inutilisée pendant environ 1 an). On peut dire qu’il s’agit d’un bâtiment historique qui a soutenu la prospérité de l’industrie textile dans la ville de Yosano. Le département du logement a été renforcé pour résister aux tremblements de terre à Heisei 19, et il y a aussi un magnifique jardin avec de l’eau paysagère sèche, et je pense que c’est une propriété qui peut être convertie à un usage commercial (demande de changement d’utilisation, etc. est requise) en installations d’hébergement.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Approvisionnement en eau public, eaux usées principales publiques, parking et bâtiment séparé disponibles (zone 108.3㎡, plan 4SLDK, date de construction : avril 1990 (34 ans de construction))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Une maison d’occasion (maison principale) sur une colline à Kibi Kogen. Nous céderons de vastes terres agricoles telles que rizières, champs, montagnes et forêts, ainsi que des dépendances (immeubles, garages, entrepôts). Elle inclut des terres agricoles et peut nécessiter l’autorisation de la loi sur les terres agricoles. Les toilettes sont de type chasse d’eau. Changement de statut.吉備高原の高台にある中古住宅（母屋）。田・畑・山林等大きな農地および別棟（長屋・車庫・倉庫）を併せてお渡しします。農地を含むため、農地法の許可が必要な場合があります。トイレは汲み取り式。現況渡し。

～Une villa face à une mer riche en nature !! Recommandée également pour une utilisation en tant que logement de vacances♪～～自然豊かな海に面した別荘！！ 民泊利用にもお勧めです♪～