Properties in Japan

Once you enter the building, you will feel an indescribable sense of security. RC (reinforced concrete) and all rooms are equipped with disaster prevention radios. Toyako Town is promoting disaster-resilient town development, and disaster prevention radios are always available in each household. The floor plan is 2DK (LD10, Western-style 6th, Western-style 4.5).ひとたび建物内に入ると、えもいわれぬ安心感。RC（鉄筋コンクリート）で、全室防災無線機完備。洞爺湖町は災害に強いまちづくりをすすめており、防災無線機が各戸に常備されています。間取りは2DK（LD10・洋6・洋4.5）。

A platoon of the Self-Defense Forces is on the way to the exercise site when they are suddenly enveloped in a strange flash of light. When the members realize that it was hundreds of years ago. I have traveled back in time to modern weapons. In today's era where the era name has become Reiwa, when I look at this solemn but majestic building, I feel as if I have entered such an old science fiction novel. From its construction to the present, it has survived the Great Fire of Hakodate and the ravages of war! Under the supervision of Mr. Kazuo Yamauchi, the architect of the Kodate Town Project, the NPO corporation has beautifully and splendid revived the appearance of the past. This is a property that should be called the property of Japan. Of course, since it is a "warehouse", there are no water facilities such as baths, kitchens, and toilets. There is a little room on the north side, so it might be interesting to build a separate building with a separate water area and turn this storehouse into a living room and playroom with a home theater! Or how about a whole wine cellar for wine lovers to buy in groups! ? This is a place to show how to make use of this property! Please note tha自衛隊一個小隊は演習地に向かう途中の海岸で、突然奇妙な閃光に包まれる。隊員が気がつくとそこは数百年前の時代。あろうことか近代兵器もろともタイムスリップしてしまった。。元号が令和となった現代で、この厳しくも堂々と屹立する建物を見ていると、そんな昔のSF小説の中に入り込んでしまったかのような錯覚を覚えるのである。築造からこれまで幾たびの函館大火と戦禍をくぐり抜け生き延びた「蔵」！NPO法人はこだて街なかプロジェクト建築家山内一男先生監修のもと、往時の姿を美しく見事に復活させた。これはまさに日本国の財産ともいうべき物件でしょう。もちろん「蔵」なので、バス、キッチン、トイレなどの水回りはありません。北側の敷地に少々ゆとりがありますので、離れのような水回り別棟を建ててこの蔵部分をホームシアター付きのリビング＆プレイルームにするなんて面白いかも！またはワイン愛好家さんがグループ買いで丸ごとワインセラーなんていかが！？この物件をどう活かすかウデの見せ所である！尚、興味本位の物件内覧はお断りいたしますのでご了承ください。

リビングダイニングが全戸東向きで朝日・眺望良好。函館空港まで望める開放的な立地。物件は平成26年11月新築の2LDKマンション（903号・Bタイプ）でリビング15.8畳、洋室7.6畳、洋室6畳、バルコニー面積8.25平米あり。リビングダイニングが全戸東向きで朝日・眺望良好。函館空港まで望める開放的な立地。物件は平成26年11月新築の2LDKマンション（903号・Bタイプ）でリビング15.8畳、洋室7.6畳、洋室6畳、バルコニー面積8.25平米あり。

A rental residence in Date City. A property surrounded by the owner's house and the attached rose garden. The floor plan and facilities are substantial, and up to 3 parking spaces are possible. Currently fully booked.伊達市にある賃貸邸宅。オーナー宅と併設のバラ園に囲まれた物件。間取りや設備が充実しており、駐車場3台まで可能。現在満室。

Wow! What the hell! A vast site. This property, located on the border between Toyako Town and Date City, is a "super hideaway" that even the local servant president from Date City did not notice. Moreover, the site faces Uchiura Bay, and you can go to the beach immediately in 38 steps from this trailer house! What is it? It is about a 10-minute drive from Toya Station and a 5-minute drive from the roadside station "Aputa". Without a doubt, it is a property with a private beach in Hokkaido where celebrity summer men and women look good. Oh, I envy you... Please call me when you have a barbecue here in the summer!うおー！なんじゃこりゃー！というような、広大な敷地。洞爺湖町と伊達市の境目にあるこの物件、地元伊達市出身のサーバント社長ですら気がつかなかった、「超隠れ家」です。しかも、敷地は内浦湾に面していて、このトレーラーハウスから38歩で即ビーチへGO！なんです。
洞爺駅から車で10分程度、また道の駅「あぷた」から車で5分。
間違いなく、セレブな夏男と夏女が似合う北海道のプライベートビーチ付の物件です。ああ、うらやましい…。夏ここでバーベキューやるときには是非私も呼んでください！

As you slowly start walking along that straight road from Showa Shinzan to Lake Toya, everyone is breathless at the overwhelming natural beauty that spreads out below. Lake Toya always creates a different expression in each season, impressing both the viewer and the people who live there. Now, if you turn left at the T-junction at the end of the straight road towards Toyako Onsen Town, you will see the famous sunflower field next to "Restaurant Azusa". The property I would like to introduce this time is the land next to the sunflower field! It is located along the shore of Lake Toya in the Shikotsu-Toya National Park Type 2 Special Area, so the restrictions on architecture are not necessarily looser than in other areas, but the food and living environment is so high that it is not enough to just "Hitokoto" recommended by the person in charge! However, moving here may require a strong determination to coexist with Mt. Usu, which is at risk of erupting regularly.昭和新山から洞爺湖へ向かってあの直線道路をゆっくりおりはじめると、眼下に広がる圧倒的な自然美に誰もが息をのむ。四季折々洞爺湖のそれはいつも違った表情を創り出し、見る人にまたそこに住まう人を感動させる。さて、その直線道路をおりきった突き当りのT字路を洞爺湖温泉街へ向かって左折すると、「レストラン梓」横、あの有名なひまわり畑が見えてきます。今回ご紹介させていただく物件はそのひまわり畑お隣の土地！支笏洞爺国立公園第2種特別地域内の洞爺湖畔沿いに所在しておりますので、他エリアと比較して建築等の制限は必ずしも緩やかではありませんが、食・住環境については担当者からおすすめの「ヒトコト」だけではすまされないくらいの絶賛具合です！ただし、ここに移住するということは、定期的に噴火するリスクのある有珠山と共生していくという強かな覚悟が必要かも。

It is very close to Hokkaido University's Faculty of Fisheries, Minato Middle School, and Minato Elementary School. Across the Ono Shindo, you can walk 2 minutes to the dream 100 yen market supermarket fish cap and Tsuruha Drug. The parking space is large, and even a slightly larger car can park two cars with plenty of room, so I think it is very easy to use. It is close to Hanko disease, so in the past, hospital doctors also moved in. With the kind owner's desire to rent comfortably, we carried out roof painting and exterior wall reupholstery work in March 26. In addition, we have installed a new exterior storage room. It's a small space, but it also has a garden. You can take care of your garden as you like! Currently this property is fully booked. If a room becomes vacant, please contact us for reservations and inquiries about the property.北大水産学部、港中、港小に激近。大野新道をはさんで、夢の100えん市場スーパー魚長、ツルハドラッグに徒歩2分でいけちゃいます。駐車スペースが広く、少し大きめな車でも2台は余裕で駐車できますので、とても使い勝手が良いと思います。函病にも近いので以前は病院の先生もご入居いただいておりました。
優しいオーナー様、「気持ちよく借りて欲しい」との思いで、平成26年3月に屋根塗装、外壁の張替え工事を行いました。また、併せて新品の外物置を設置しております。小さなスペースですがお庭もついております。自分の好きなように庭のお手入れもＯＫです！
現在この物件は満室です。空室が出た場合のご予約や物件についてのお問合せはお問い合わせフォームから。

Rental property in the western area of Hakodate. It features a beautiful and spacious living room. Lighting fixtures have been installed in each room. Free parking for 2 cars. Heating equipment (kerosene FF type) is installed by the tenant (each room has piping). Location suitable for fishing.函館西部地区の賃貸物件。美室で広いリビングが特徴。各室照明器具設置済。駐車場2台無料。暖房器具（灯油FF式）は借主にて設置（各室配管有）。釣りに適した立地。

Designer rental in the western area of Hakodate. The design harmonizes with the cityscape of the western district. An area where churches are concentrated within a 5-minute walk. Since the room is currently full, only reception is available for vacancy.函館西部地区のデザイナーズ賃貸。西部地区の街並みと調和した意匠。徒歩5分圏内に教会群が集中するエリア。現在満室のため、空室待ちの受付のみ。

Near Hakodate University, across from the former Iwafune Garden (Koyukien) Rental apartment (Heights Forest). 1DK (Ocean 8, Ocean 4.5), exclusive area 31.88 square meters (listed is 31.88 square meters). The property has a guide that emphasizes the location where you can enjoy forest bathing. Currently fully booked. The contract period is 2 years. Intermediary.函館大学近く、旧岩船氏庭園（香雪園）向かいの賃貸アパート（ハイツ フォレスト）。1DK（洋8・洋4.5）、専有面積 31.88平米（掲載は31.88平米）。物件は森林浴が楽しめる立地を強調した案内文あり。現在満室。契約期間2年。仲介。