Propriétés au Japon

À moins de 5 minutes à pied de la mer ! C’est un quartier résidentiel paisible entouré de verdure. Près de la route principale (^^ ♪海まで徒歩5分圏内！！緑に囲まれた閑静な住宅地です。幹線道路近く(^^♪

★ Un rare appartement à vendre est apparu au centre-ville ! ★ Revenu annuel ★ locatif pendant la location en tant qu’entreprise abritant 4,32 millions de yens (rendement en surface 12,3 %)★市街地に希少な売アパート出ました！★社宅として賃貸中★年間家賃収入432万円（表面利回 12.3％）

J’aimerais que vous regardiez « Miyakojima City Taira Character Kagawatori ». Le prix d’achat de ce terrain, également très demandé, est de 41,41 millions de yens. Après avoir acheté un terrain, il n’existe aucune condition de construction qui vous permette de construire une maison à tout moment. La superficie terrestre est de 762 mètres carrés (document officiel). Vous ne voulez pas regretter d’avoir cherché un bien immobilier. Notre entreprise locale répondra de manière satisfaisante aux préférences de nos clients. N’hésitez pas à nous contacter.ぜひ一度見ていただきたい、「宮古島市平良字荷川取」です。ニーズも高いこちらの土地の購入価格は4141万円。土地を購入した後は好きなタイミングで住まいを建てられる建築条件なし。土地面積は762㎡(公簿)でございます。不動産探しは後悔したくないですよね。地元密着の当社が、お客様のこだわりにとことんお応えします。ぜひお気軽にお問い合わせください。

Char House, qui est rare à Miyakojima. En sécurité, même si c’est votre première terre ou votre première vie. À l’origine exploitée comme une maison d’hôtes, il n’y a aucune plainte concernant la propreté et le confort de vie. N’hésitez pas à nous contacter.宮古島では珍しいシャアハウス。初めての土地、初めての生活でも安心。元はゲストハウスとして運用していたため清潔感と住み心地は文句なし。気軽にお問い合わせください。

Si vous vivez dans la région de Miyakojima City, que diriez-vous de « Miyakojima City Taira Shimosato 2858-2 et 2 autres brosses », qui est aussi confortable ? La largeur de la route tangente, qui est la route qui borde le terrain, dépasse 15 m ! Comme c’est un terrain plat, il est plus facile de réduire les coûts de construction que les terrains en pente ! Laissez votre recherche immobilière à notre entreprise communautaire ! Nous sommes fiers de l’abondance d’informations et de la fraîcheur ! Notre personnel, qui connaît bien la région, fera de son mieux pour vous accompagner dans votre recherche immobilière (*^^*)

Remarques : le personnage Taira Shimosato 2858-2 et 2 autres coups de notes très spéciales. La superficie terrestre est de 1821 mètres carrés (registre officiel). Il y a une largeur tangentielle de plus de 15 m. Comme c’est une zone plate, il n’y a pas de pentes environnantes, ce qui impose peu de contrainte aux achats et aux déplacements.宮古島市エリアでの住まいなら、住み心地も快適な「宮古島市平良字下里2858-2他2筆」はいかがでしょうか！土地と接している道路である接道の幅が15m以上あります！平坦地なので、傾斜地よりも工事費をダウンさせやすいですよ！不動産探しは、地域密着の当社にお任せください！情報量の豊富さと鮮度が自慢です！地域を熟知しているスタッフが、お客様の不動産探しを全力でサポートいたします(*^^*)

備考：こだわりポイント満載の平良字下里2858-2　他2筆。土地面積は1821㎡(公簿)あります。15m以上の接道幅があります。平坦地なので周辺に坂道がなく買いものや通勤での負担が少ない立地です。

Il est facilement accessible dans un coin entre les routes de la ville. Argument de vente : accès pratique à un terrain d’angle entre les routes de la ville ! Notre équipe vous guidera également avec bienveillance et politesse sur l’environnement de vie. Commentaire de la personne responsable : La route d’entrée fait plus de 6 m市道に挟まれた角地でアクセス便利。セールスポイント: 市道に挟まれた角地でアクセス便利！！住環境についても当社スタッフが親切丁寧にご案内いたします。担当者コメント: 前面道路６m以上

Le personnage de Taira de la ville de Miyakojima (Matsubara) 203 et 4 autres ♪ routes à trois sens sont remplies de points particuliers, donc le plan de l’étage n’est pas facilement restrictif, et vous pouvez ♪ construire votre maison idéale. Si vous envisagez d’acheter un terrain, que diriez-vous de ce terrain à vendre, qui a également des besoins élevés, ♪ veuillez consulter ♪ nos informations immobilières, ♪ remplies de recommandations immobilières, N’hésitez pas à nous contacter (^o^) pour toute information concernant la recherche d’un foyer.こだわりポイント満載の宮古島市平良字松原203他4筆♪三方道路なので間取りも制限されにくく、理想の住まいを建てることができます♪土地の購入をご検討されているなら、ニーズも高いこちらの売地はいかがでしょうか♪当社の不動産情報をぜひご覧ください♪お薦めの不動産情報が満載です♪そのほか、住まい探しに関することならどのようなことでもお気軽にお問い合わせください(^o^)　※分筆案あります

5 minutes à pied du magasin Maxvalu Miyakonan ! C’est un terrain pratique à distance de marche des hôpitaux et des installations commerciales. La largeur de la route dépasse 10 m, sans conditions de construction et le terrain est plat.マックスバリュ宮古南店まで徒歩5分！病院・商業施設が徒歩圏内の便利な土地です。接道幅１０ｍ以上、建築条件なし、平坦地。

Il y a un courant d’eau à environ 5 minutes ♪ en voiture jusqu’à l’aéroport de Miyako ! Nous le remettrons une fois le terrain nivelé. Laissez votre recherche immobilière à notre entreprise communautaire ! Nous sommes fiers de l’abondance d’informations et de la fraîcheur ! Notre personnel, qui connaît bien la région, fera de son mieux pour vous accompagner dans votre recherche immobilière (*^^*)宮古空港まで車で約5分♪分筆案あります！整地後引渡しいたします。不動産探しは、地域密着の当社にお任せください！情報量の豊富さと鮮度が自慢です！地域を熟知しているスタッフが、お客様の不動産探しを全力でサポートいたします(*^^*)

Une maison japonaise à deux étages avec des carreaux de bois où l’on peut profiter d’une vie tranquille dans un lieu entouré de nature. Il y a deux vérandas sur un grand terrain (659,06 mètres carrés), installées à côté du salon et dans le jardin. 7DK + 2 solariums.自然にかこまれた場所でスローライフを楽しめる和風の木造瓦葺２階建住宅。広い敷地（659.06㎡）にサンルームが2棟あり、リビング横と庭に設置。7DK＋サンルーム２棟。