Propriétés au Japon

Appartement à louer 1K (studio). Construction : février 2018. Surface privative : 35,29 m². Loyer : ¥38,000 ; charges communes : ¥500 ; parking 1 place : ¥1,000 (total ¥39,500). Pas de frais de renouvellement ni de clé (礼金無し). Assurance responsabilité locative requise. Frais de nettoyage avant entrée : ¥34,000 (prépayés). Frais d'agence : un mois de loyer + taxe de consommation. Mode de transaction : intermédiaire (仲介). Nombre de logements à louer : 8. Validité des conditions : jusqu’à fin juin 2025. Date d’enregistrement de l’information : 24/03/2025.１K（ワンルーム）賃貸アパート。2018年2月築。専有面積35.29㎡。賃料38,000円、共益費500円、駐車場1台1,000円（合計39,500円）。更新料・礼金無し。要借家人賠償保険。入居時ハウスクリーニング費34,000円前払い。仲介料は家賃1か月分+消費税。取引態様：仲介。賃貸戸数8戸。取引条件有効期限：2025年6月末日。情報登録日：2025年3月24日。

Local commercial à vendre à Shimizusawa Miyamae-chō, ville de Yūbari. Bâtiment en structure métallique offrant une vaste surface de vente. Actuellement loué. Possibilité de location également (loyer mensuel : 150 000 yens).夕張市清水沢宮前町の売り店舗。鉄骨造の広い売り場面積がある店舗。現況賃貸中。賃貸も可能（月額15万円）

Maison individuelle à vendre à Minami Shimizusawa 4-chome, ville de Yūbari. Prix : 300 000 yens (terrain et bâtiment, taxes incluses). Bâtiment : 1er étage 69,49 m², 2e étage 46,30 m². Terrain : 347,86 m². Date de remise des clés : à convenir. La vente est réalisée par le liquidateur des biens successoraux et nécessite l'autorisation du tribunal de la famille.夕張市南清水沢４丁目売り戸建て。価格30万円（土地建物税込み）。建物：1階69.49㎡ 2階46.30㎡、土地：347.86㎡。引渡し時期相談。相続財産清算人による売却のため家庭裁判所の許可を要します。

Casa Momijiyama — bien destiné à l'investissement locatif. Rendement brut estimé en cas d'occupation totale : 16,47 % (indiqué sur la page). Actuellement entièrement loué. Pour plus de détails, merci de nous contacter.カーサ紅葉山　投資用物件。満室想定表面利回り16.47%（ページに表記）。現状満室。詳細はお問い合わせください。

Maison individuelle à vendre : prix 8 800 000 ¥ (terrain et bâtiment, taxes incluses). Construite en août 1985. Maison plain‑pied en bois, 3 LDK (3 chambres + séjour/salle à manger + cuisine). Remise des clefs possible immédiatement ; actuellement vacante ; visites possibles. Les surfaces et indications sont celles figurant au registre foncier. Les contrats seront conclus selon l'ordre d'arrivée.売り戸建て：価格８８０万円（土地建物税込み）。昭和６０年８月築。木造平屋３ＬＤＫ。引渡し時期即時可能・現況空き・内見可能。面積・表示は公簿上の記載。契約は先着順。

Maison individuelle destinée à l'investissement à Shimizusawa, ville de Yūbari — rendement 26 % — prix : 3 000 000 JPY.

Actuellement louée.

Frais de traitement administratif : 150 000 JPY hors taxe ; frais d’enregistrement en sus.

Pour plus de détails, veuillez nous contacter via le formulaire de contact.投資用戸建て 夕張市清水沢　利回り26% 300万円

現状賃貸中

事務取扱手数料15万円税別および登記費用は別途かかります

詳しくはお問い合わせフォームよりご連絡ください

Prix de vente : 10 millions de yens. Maison individuelle à vendre à Momijiyama, ville de Yūbari. Construction en bois sur deux étages, terrain de 555,37 m², avec jardin et une salle de thé de style japonais. Les pièces de style japonais sont entièrement réalisées en cyprès hinoki. Actuellement habitée ; remise prévue vers avril 2022 (date négociable).【売却１０００万円】夕張市紅葉山の売り戸建て。木造２階建て、土地５５５．３７㎡、庭付き・和室茶室あり、和室総ひのき造り。現況居住中、2022年4月頃引渡し見込み（時期相談）。

Terrain à vendre à Yūbari, Honchō 4-chōme. À distance de marche de la station de ski Mount Racey et à proximité de l'hôtel de ville.

Surface du terrain : 164,35 m²
Prix : 100 000 yens

Accès routier présent ; construction résidentielle possible.
Des frais de gestion administrative de 150 000 yens (hors taxes) et des frais d'enregistrement sont à prévoir.売り土地>夕張市本町4丁目　マウントレースイ　スキー場徒歩圏　市役所そばです

土地面積　164.35㎡
価格　100,000円

接道あり、住宅建設可能です。
その他、事務取扱手数料15万円税別および登記費用がかかります。

Terrain situé à Minami‑Shimizusawa 3‑chōme, ville de Yūbari. Terrain spacieux en zone résidentielle. Superficie cadastrale : 3 698 m². Prix de vente : 1 100 000 yens. Sans bâtiment, classé en terrain non cultivé (原野). Vente en l'état : le vendeur n'effectuera pas de travaux de pavage, de raccordement routier, de levés topographiques ni d'installation de jalons de délimitation. Date de remise, conditions de prix et autres peuvent être discutées. Exonération de garantie pour les vices cachés : la délimitation et les relevés ne seront pas effectués. Des frais de procédure et des taxes s'appliquent en sus.夕張市南清水沢３丁目の土地です。住宅地の中で広い土地です。登記地積３６９８㎡、売価１１０万円。建物無し、原野となります。現状渡しで、売主においては舗装や道路接続、測量及び境界標の設置等は行いません。引き渡し時期、価格条件その他ご相談ください。瑕疵担保免責・現状渡しにて境界の明示や測量は行いません。別途手続き費用や税金がかかります。

Terrain (terrain nu) situé à Aza Kitayoshihara, Shiraoi-chō, Shiraoi-gun, Hokkaidō. Prix de vente : 500 000 yens. Superficie du terrain : 322,21 m². Route d'accès goudronnée. Négociations acceptées. Le bornage et la présence du vendeur lors des formalités ne seront pas effectués. Zone approuvée en vertu de l'article 4 de la loi relative aux anciens projets d'aménagement de terrains résidentiels dans les zones de régulation de l'urbanisation. Accès : gare Hagino (ligne principale Muroran, JR) — 34 minutes à pied. Taux d'emprise au sol 60 % ; coefficient d'utilisation du sol 200 %.北海道白老郡白老町字北吉原の土地（更地）です。

売却５０万円　土地面積３２２．２１㎡　接道道路舗装有り。交渉受け付けます。
測量・売主立ち合いは行いません。市街化調整区域内における旧住宅地造成事業に関する法律第４条の認可区域
交通：ＪＲ室蘭本線萩野駅 徒歩34分　建ぺい率６０％　容積率２００％